Innenhof
Theaterfestival 2010 3.-5.September
,
Düstere Str./ Groner Str. Künstlerische Leitung: Daniel Rohr Freitag,
3. September, 20.00 Uhr "Das Herz eines Boxers"
„Das Herz eines
Boxers“ von Lutz Hübner Spiel: Hubert Kronlachner, Laurin Buser Regie: Sandra
Löwe. Ein Zwei-Personen-Stück mit einem 17-Jährigen und einem 85-Jährigen. Nur
weil Jojo angeblich ein Mofa geklaut und der pensionierte Boxer Leo einen Schlaganfall
vorgetäuscht hat, begegnen sie sich in der geschlossenen Abteilung des Altersheims
. 1998 gewann „Das Herz eines Boxers“ den deutschen Jugendtheater-Preis. Freitag,
3. September, 22.00 Uhr Karl Valentin "Sturzflüge im Zuschauerraum"
-
Karl Valentin „Sturzflüge im Zuschauerraum“ Spiel: Wolfram Berger Wolfram
Berger stellt Karl Valentin dort hin, wo er auch hingehört: unter die Philosophen
oder unter diejenigen, die den Unsinn zur Philosophie erheben. Samstag,
4. September, 19.00 Uhr "Cantor und Clown
„Cantor und Clown - ein
komponierter Briefwechsel“ von Marlene Breuer Leslie Malton und Felix von Manteuffel
lesen Korresponzenz von Fanny und Felix Mendelssohn-Bartholdy. Klavier: Petra
Woisetschläger Die beiden Schauspieler (u.a. Burgtheater Wien, Schauspielhaus
Hamburg) lesen aus Briefen zwischen Fanny Hensel und Felix Mendelsohn Bartholdy.
Zu entdecken gibt es Fanny als erstaunlich kluge und humorvolle Briefschreiberin
und nicht zuletzt: die Liebe! Diese symbiotische Liebe zwischen den Geschwistern
ist einmalig - und in diesem besonderen Fall leider auch tragisch. Samstag,
4. September, 21.00 Uhr "Im Stillen"
„Im Stillen“ von Clemens
Mädge Spiel: Juliane Koren und Martin Wolf, Schauspielhaus Hamburg Regie und Text:
Clemens Mädge
Vor sechzig Jahren fragte sich Margarete, warum alle alten Frauen
immer am Fenster sitzen und hinausstarren, wo doch da gar nichts Interessantes
zu sehen ist. Was damals das Fenster war, ist für Margarete heute der Computer.
Eine alte Schachtel, die frustriert in die Ferne starrt, will sie nämlich nicht
sein. Sie will teilhaben am Leben! Doch so einfach ist das nicht. Enkel Jonas
hat ihr zwar alles erklärt, doch Kontakte hat sie deshalb noch längst nicht. Wenn
schon im echten Leben niemand Interesse an ihr hat, warum dann im Web 2.0? Also
erfindet Margarete sich neu: »Ich bin 25 Jahre alt, wohne in Hamburg und arbeite
in einem Café in der Schanze. Ich bin lebenslustig, habe Spaß, gehe gern tanzen
und liebe die Natur. Mit freundlichen Grüßen, Maggie.« Margarete wird nun regelmäßige
Bloggerin. Die neuen Welten gewähren ihr eine Zuflucht, die sie in der Realität
nicht mehr findet. Während sie ihr eigentliches Leben immer kritischer betrachtet,
vollzieht sich schleichend ein weiterer Prozess: Margarete wird dement. Wir verfolgen
den langsamen Verlust von Identität und Beziehungen aus Margaretes Perspektive
und aus der ihres Enkels Jonas. Samstag,
4. September, 23 Uhr "Laute Zählung" Melodramen, Sprechmusik; Musiksprachen
„Laute Zählung“ Melodramen, Sprechmusik und Musiksprachen von der Romantik
bis zur Gegenwart von und mit Peter Schweiger und Petra Ronner Sprechstime: Peter
Schweiger Klavier: Petra Ronner Den Schauspieler und Opernregisseur Peter Schweiger
fasziniert der Übergang vom deklamieren zum singen, vom sprechen zum krächzen.
Die Pianistin und Klangkünstlerin Petra Ronner ist begeistert über die Möglichkeiten,
neben den überaus reichen Farbklängen aus ihrem Instrument auch die verblüffendsten
Tongemälde herausarbeiten zu können. Am Beispiel der romantischen Melodramen und
ihrer zum Teil recht unartigen Nachfolger vermitteln die beiden zwischen literarischer
und musikalischer Gestaltung, zwischen Liebesthemen und sprachtheoretischen Überlegungen,
und lassen dabei die Unterhaltung nicht zu kurz kommen. Sonntag,
5. September, 19.00 Uhr "Die Humanisten" (Texte von Ernst Jandl)
"Die Humanisten"
und andere Texte - Norbert Schwientek liest Ernst Jandl Ernst. Schwientek stürzt
sich in die Lücken, laut und leise, wie nur Jandl sein kann. Er ist dann sehr
komisch („bette stellen sie die tassen auf den tesch“) und auf den Tod traurig
(„heut in kunst viel nicht gut sein“). Die Vorstellung ist zu Lebzeiten von Ernst
Jandl von diesem geadelt worden, als er nachdem er den Abend gesehen hatte, sagte:
„Norbert darf alles von mir machen!“ Sonntag,
5. September, 21.00 Uhr "Azzurro" Un dramma giocoso con grandi emozioni
Gesang:
Daniel Rohr, freier Schauspieler und Leiter des Theaters am Rigiblick, Zürich
Piano: Dietmar Loeffler Szenische Einrichtung: Volker Hesse
Azzurro erzählt
die Geschichte des kleinen Animators Richard Hülsner alias Giovanni Calzone und
seines Pianisten Enzo Gelato, die über zwanzig Jahre von der großen internationalen
Karriere träumen. Während sie am Nachmittag die Clubgäste am Pool und im Fitnessraum
unterhalten, dürfen sie am Abend im Hotel mit unbeschreiblichem Charme, Noblesse
und feurigem Temperament die Hotelgäste – vor allem die Frauen – betören. Azzurro
ist der hintergründige, witzige und berührende Italienabend mit den großen italienischen
Schlagern und Rocksongs. Nach dem Erfolg und der großen Nachfrage im letzten Jahr
erneut beim Festival. Die
Karten kosten 17,00 € und 14,00 € ermäßigt., Kartenvorverkauf für
das gesamte Festival ab 2. August 2010 exklusiv nur an der Kasse des Deutschen
Theaters, Telefon: 0551/ 49 69 11, Email: theaterkasse@dt-goettingen.de, Öffnungszeiten:
Mo-Fr 10.00 bis 13.30 Uhr und 16.30 bis 20.00 Uhr, Sa 11.00 bis 14.00 Uhr Innenhof-Theater-Festival
5. bis 7. September 2008 12. Göttinger
Innenhof-Theater-Festival 5. bis 7. September 2008 im
Innenhof Düstere Str./Groner Str. Künstlerische Leitung: Daniel Rohr,
Eintritt: jeweils 16,00 /13,00 Euro inkl. VVK - Gebühr Kartenvorverkauf
für das gesamte Festival exklusiv nur an der Kasse des Deutschen Theaters,
Telefon: 0551/496911, E-Mail: theaterkasse@dt-goettingen.de
Öffnungszeiten: Mo – Fr 10.00 bis 13.30
Uhr und 16.30 bis 20.00 Uhr Sa 11.00 bis 14.00 Uhr
| Freitag,
5. September 2008, 20.00 Uhr "Gertrud" nach dem gleichnamigen
Roman von Einar Schleef Ein Wintermärchen Spiel: Therese Affolter, Berliner
Ensemble Regie: Vera Sturm Vor dem Hintergrund einer deutschen Provinzstadt, den
nahen Tod vor Augen, versucht eine Frau ihr Leben zu beschreiben. Ein gewaltiger
Monolog ist Einar Schleef’s Denkmal für seine Mutter. Eine deutsche Geschichte,
die von Vergangenheit zehrt. "Ich habe meiner Mutter eine Pyramide gebaut. Einfach
Schotter übereinander für eine deutsche Familientragödie".
Therese Affolter spielt Gertrud, diese fatalistische und rebellische Figur,
voller Unrast und Sehnsucht nach einem anderen Leben. Eine Frau aus der thüringischen
Provinz in Shakespeareschem Format. | |
Freitag, 5. September 2008, 22.30 Uhr "Mercier
und Camier" von Samuel Beckett Spiel: Daniel Rohr, freier Schauspieler
und Leiter des Theaters am Rigi Blick, Zürich Bernd Kaftan, ehem. Deutsches
Theater in Göttingen Zwei Beckett´sche Landstreicher wollen eine Wanderung
unternehmen und kommen nicht vom Fleck. Seit vielen Jahren lesen Bernd Kaftan
und Daniel Rohr ihre Fassung von Becketts "Mercier und Camier",
eine Lesung die in Göttingen und der Region mittlerweile Kultstatus hat und
die mit großem Erfolg und herausragender Presse in ganz Deutschland und
der Schweiz aufgeführt wurde. "Eigentlich hätte man sich das
Ganze gleich noch mal ansehen können." Gießener Anzeiger |
| Samstag,
6. September 2008, 19.00 Uhr "Grete" nach Goethes Faust
Trilogie der klassischen Mädchen Spiel: Claudia Wiedemer, Theater unterm
Dach, Berlin Regie: Anja Gronau Blond bezopft und einfältige Verse säuselnd
- so ist das deutsche Gretchen allen vertraut, als Opfer männlicher Rücksichtslosigkeit.
Anja Gronau und Claudia Wiedemer geben dem Gretchen einen Abend, ohne Rücksicht
auf Faust. Zerscheitern und zu Grunde gehen - diese Unbedingtheit im Handeln,
nicht nur alle Schranken der bürgerlichen Existenz, sondern alle Bedingungen
des Lebens selbst hinter sich zu lassen, formuliert Faust. Gretchen handelt danach.
Mit ihrem Blick hinter die Kulissen untersuchen Anja Gronau und Claudia Wiedemer,
welche Möglichkeiten der heutigen Aneignung diese Frauenfigur zwischen Hingabe
und Auflehnung, jenseits des Klischees vom blondzopfigen Mädchen bietet.
Diese Inszenierung wurde mit dem Friedrich-Luft-Preis 2004 ausgezeichnet. |
| Samstag,
6. September 2008, 21.00 Uhr "Sweet Hamlet" nach Shakespeare
Spiel: Daniel Wahl, Schauspielhaus Hamburg Regie: Sebastian Nübling Hängelampe
überm Tisch, dazu Wasserkanne, Tasse, Teebeutel und Zuckersack. Wer nicht
glaubt, damit könne man Shakespeares "Hamlet" spielen, sollte sich von Daniel
Wahl überzeugen lassen. Es funktioniert. Und zwar grandios! Der Schweizer
Schauspieler birst schier vor komödiantischer Spiellust, verwandelt den blassen
Dänenprinzen in einen koboldhaft skurrilen Alpenkönigssohn, der Höhen
und Tiefen der Tragödie in Züridytsch schwätzend mit Siebenmeilenstiefeln
durchmisst. Wahl lässt das Muttersöhnchen die eigene Muttersprache
sprechen. Das ist mehr als witzig. Er holt mit Regisseur Sebastian Nübling
Figur und Stück herunter vom hehren Klassikerkothuren auf derben Alltagsboden.
Die beiden zeigen im genial einfachen Bild: Wir alle sind Hamlet, können
nicht aus der Haut wie dieser nicht weg vom Tisch. Dabei erzählen sie seine
tragikomische Geschichte, lassen nichts aus, weder Geist noch "Mausefalle". Und
zeigen, was eine simple Hängelampe alles sein und bedeuten kann: Requisit,
Partner, Gegner und nicht zuletzt effektvolle Lichtquelle. | |
Samstag, 6. September 2008, 23.00 Uhr "Meschugge
- wie immer" Vorletzte Lieder von Georg Kreisler Gesang & Spiel:
Gottfried Breitfuß, Schauspielhaus Zürich Klavier: Peter Weilacher,
Staatstheater Stuttgart Gottfried Breitfuß macht sich die alten,
bösen Lieder auf ganz spannende Weise zu Eigen: er nimmt die surrealsten
und morbidesten Stücke Kreislers und bringt sie mit bis dato noch nicht gekanntem
Realismus. Dabei erweist er sich als absoluter Meister der Mimik … und der Pausen.
Breitfuß singt nicht einfach Kreisler. – Unter den hunderten Charakteren,
die Georg Kreisler geschaffen hat, pickt er sich an diesem Abend vorwiegend die
leisen, gescheiterten, aber auch die schizophrenen und wahnsinnigen heraus – und
singt die Rollen eben nicht nur, sondern verkörpert sie gruselig gut: Er
ist der traurige Triangelspieler, er sucht den Mathias, er hetzt gegen die Hexe
von nebenan, und zweifellos hat er seinen Freund, den "guaten alten Franz"
erschossen. Hochachtung auch vor Peter Weilacher am Klavier. Denn genau
das ist er: schlicht "am Klavier", ein Fixpunkt, präzise, scheinbar
durch nichts zu erschüttern. Präsent und doch nobel im Hintergrund.
| | Sonntag,
7. September 2008, 19.00 Uhr "Der Prozess" von Franz Kafka
Spiel: Philipp Hochmair, Wiener Burgtheater Regie: Andrea Gerk Franz Kafkas Jahrhundertroman
"Der Prozess" erzählt die Geschichte von Joseph K. der am Morgen seines dreißigsten
Geburtstags von einem imaginären Gericht angeklagt wird, ohne jemals zu erfahren
was ihm zur Last gelegt wird. Der Prozess mit Philipp Hochmair ist ein
vielstimmiger Monolog, in dem Joseph K. als Zeitgenosse erkennbar wird. Ein Mensch,
der sich in Selbstinszenierungen und Phantasiebildern verliert, anstatt Verantwortung
zu übernehmen - womöglich liegt darin ja die unergründliche Schuld,
nach der Joseph K. vergeblich sucht. | |
Sonntag, 7. September 2008, 21.00 Uhr "Engel
im Kopf" Ein musikalischer Querritt durch poetische Landschaft …
zwischen zärtlicher Poesie, derbem Humor und spitzer, feiner Ironie - überzogen
mit einer Dada-Glasur … . Spiel: Wolfram Berger, Schauspieler, Sänger, Regisseur,
Kabarettist, Wortjongleur Piano: Markus Schirmer Der Schauspieler, Regisseur,
Sänger und Kabarettist Wolfram Berger zaubert zusammen mit dem international
renommierten Konzertpianisten Markus Schirmer einen "Abend aus reinstem
Vergnügen". "Engel im Kopf" ist eine hinreissende Mixtur aus szenischen Rezitationen
und virtuosen Clownerien am Flügel. Die Palette der Texte reicht von Heinrich
Heine über den Dada-Poeten Hugo Ball bis zu Gedichten des Satirikers Axel
M. Marquardt. Die musikalischen Kabinettstücke stammen von Bach, Chopin,
Schirmer, Schubert, Schuhmann, Joh. Strauss (Vater und Sohn), Dean Martin u.a..
"… | |
